Prevod od "moja djeca" do Češki

Prevodi:

moje děti

Kako koristiti "moja djeca" u rečenicama:

G-ðo Ruth, ja i moja djeca želimo vam se zahvaliti... za juhu koju ste poslali sinoæ.
Big George. Slečno Ruth, já a má paní vám chceme poděkovat... za tu polévku, tuhle v noci.
Moja djeca, koju ja zbrinjavam i štitim.
Mé děti, které krmím a ochraňuji!
Kad su moja djeca bila mala igrao sam jednu igru s njima.
Když byly mý děti opravdu malí, hrával jsem s nimi hru.
Moram imati isto ime kao moja djeca.
Přece musím mít stejněé jméno jako moje děti.
Vi ste svi moja djeca, Kull ratnici.
Všichni jste mé děti. Calští bojovníci.
Moja djeca su luda za tim.
Mý děti jsou do toho šílený.
Moja djeca su ih zamalo koristila.
Berou ho moje děti. Teda měly by.
Da, pa, ja pravim krupne greške, iznova i iznova... a moja djeca su ta koja pate.
Vymýšlela sem si stále dokola a dokola... a moje děti tím trpěli.
Ja bih voljela da moja djeca budu odgajana religiozno.
Já přece taky chci, aby mé děti byly vychovávány v náboženství, které...
Moja djeca griješe jedino u tome što se druže s tvojom.
Mým dětem působí průšvihy tvoje děti.
Moja djeca su mrtva, a Sadam je još živ.
Moje dítě nežije a Saddam stále chodí po téhle zime.
Pa, mislim, kada je Carl umro, moja djeca su mi bila ogromna podrška.
No, chci říct, že když Carl odešel, byly pro mě děti obrovským zdrojem síly.
A to jesu i moja djeca, što ona izgleda zaboravlja.
MOJE děcka to jsou totiž taky. Zdá se, že na to zapomíná.
Da mi ne nedostaju moja djeca?
Že mi nechybí můj syn a moje dcera?
Ali moja djeca, njima stvarno treba ta kuæica.
Ale jde o stromový domek mých dětí.
Ali ta kuæica je jedino mjesto gdje moja djeca mogu pobjeæi da ne slušaju o pretragama i krvnim slikama.
Ale ten domek je jediné místo, kam můžou mé děti jít a vyhnout se tak hovorům o rentgenech a počtech bílých krvinek.
Moja djeca me ne bi trebala gledati ovakvog.
Mé děti by mě neměly takhle vidět.
Ti pogledaš u nebo i tamo u tvojem prozoru su moja djeca.
Podíváš se do okna, a tam jsou moje děti.
Zašto bi moja djeca trebala patiti samo zato jer su zdrava?
Proč by měly mý děti trpět kvůli tomu, že jsou zdravý?
Moja djeca nisu jela veæ dva dana.
Mám tři děti, které už dva dny nic nejedly, jsou hladové.
Nikada nebih želio da moja djeca budu u situaciji da nemaju obrazovanje.
Nechci, aby se mé dítě někdy ocitlo v pozici, že nebude mít přístup ke vzdělání.
Kad god su moja djeca ukrala, poslala sam ih u krevet bez veèere.
Kdykoli mé děti kradly, poslala jsem je spát bez večeře.
Moja djeca bi ga identificirala za 2 minute, ali ja to morati raditi ruèno, Gibbs, ruèno!
Moje zlatíčka to můžou mít do dvou minut, ale za těchto okolností to budu muset dělat ručně, Gibbsi... Ručně!
Kad otkrijem da moja djeca gledaju gole slike preko neta, za njih nema privatnosti.
Když jsem zjistila, že si moje děti na internetu prohlížej hanbatý fotky, nezasloužej si žádný soukromí.
Moram znati da će moja djeca biti slobodna da štuju na način na koji ja odredim da je ispravan.
Musím vědět, že mé děti budou mít právo vybrat si vyznání tak, jak rozhodnu já.
Ja ne idem nigdje dok ne budem siguran da su moja djeca zbrinuta u sluèaju da Lily to ne može.
Nikam nepůjdu, dokud nebudu vědět, že je o mé děti postaráno, v případě, že by to Lily nemohla udělat sama.
Joel i Amy, moja djeca, znali su se igrati u dvorištu.
Joel a Amy, moje děti, si hráli na tomto dvoře.
Sigurno su ga ispitivali gdje smo ja i moja djeca.
Museli se ho ptát, kde jsme bývali jako děti.
Moja djeca žele da im svake veèeri prièam smiješne dogodovštine iz duæana.
Děti po mně každý večer před spaním chtějí vtipné historky se zákazníky.
Moja djeca su mislila da æe umrijeti.
Moje děti si myslely, že umřou.
Imao sam sve prednosti, kako æe imati i moja djeca.
Stejně jako budou mít moje děti.
Ne želim da moj muž, niti moja djeca budu završetak te poruke.
Nechci, aby můj manžel nebo děti byli touto zprávou.
Znaš li otkad moja djeca nisu bila kod mene na veèeri?
Víte, kolik je to už let, co moje děti přišly v neděli na večeři? Ne.
Kažu mi da je to moja supruga i da su to moja djeca.
Říkají, že je to moje manželka a děti.
Moja djeca su žrtve besprijekorni njihovog monstruoznog oca.
Mé děti jsou nevinné oběti svého obludného otce.
Tada sam shvatio da moja djeca ne shvaæaju koncept ubijanja ljubaznošæu jer to nikad nisu vidjeli.
Tehdy jsem si uvědomil, proč mé děti nerozumí představě, že by měli někoho uzemnit s laskavostí. Protože to nikdy neviděli.
Moja djeca su trenutno kod moje majke, nisam dobra za njih.
Moje děti jsou teď u mé matky. Jsem pro ně nebezpečná.
No, iduæih sedam dana, svi ste opet moja djeca.
Ale na dalších sedm dní jste všichni opět moje děti.
Obećao sam si da će moja djeca imati i mamu i tatu.
Zapřisáhla jsem se, že moje dítě bude mít mámu a tátu.
Bili ste najbolja uèiteljica koju su moja djeca imala.
Jste ta nejlepší učitelka, jakou kdy moje děti měly.
Ja bih to mrzim, ali ne možemo napraviti izuzetke samo zato - jer oni su moja djeca?
Nelíbilo by se mi to, ale nemůžeme dělat výjimky jen proto... - Protože jsou to mé děti?
Ako bi nam izišli prije, moja djeca će i dalje imati oca.
Kdybyste nás vysvobodili dřív, mé děti by ještě měli otce.
Ali ja uzgajam pse za obitelji, jer psi su moja djeca.
Ale většinou, vychovávám psi *Výcvik psů "PULSHOF"* pro rodiny, protože jsou jako moje děti.
0.26229810714722s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?